Шановні перевізники!

Міністерство інфраструктури України отримало лист Міністерства транспорту Російської Федерації від 24.02.2016 № 9-191 у відповідь на свій лист від 26.01.2016 № 337/25/14-16 по питаннях обмеження транзиту через територію Росії та заборони в’їзду до Росії з території третіх країн, зокрема, з території Республіки Білорусь.

У листі Міністерства транспорту Російської Федерації повідомляється про те, що відповідно до Указу № 1 Президента РФ від 1 січня 2016 року транзитні перевезення з території України через територію Росії до Казахстану можуть здійснюватися виключно через визначений пункт пропуску, що знаходиться на кордоні між Республікою Білорусь та Російською Федерацію, а саме: Редьки – Красноє.

Крім того, у листі надається інформація стосовно в’їзду громадян України – водіїв транспортних засобів на територію Росії з території третіх країн, зокрема з території Республіки Білорусь, а саме: відповідно до Угоди між Урядом Росії та Урядом України про безвізові поїздки громадян Росії та України від 16.01.1997 (статті 3 і 5) громадяни України здійснюють в’їзд (виїзд) до Росії через пункти пропуску на українсько-російському кордоні. Отже в’їзд громадян України – водіїв транспортних засобів на територію Росії з території Республіки Білорусь заборонено, окрім перевезень з України до Казахстану через пункт пропуску Редьки – Красноє.

З повним текстом листа Міністерства транспорту Російської Федерації пропонуємо ознайомитись тут.

Також, нами з’ясовувалося питання щодо транзитних перевезень з території третіх країн через територію Росії до Казахстану. Відповідно до роз’яснення російської сторони такі перевезення мають здійснюватися також виключно через визначений пункт пропуску, що знаходиться на кордоні між Республікою Білорусь та Російською Федерацію, а саме: Редьки – Красноє.

Враховуючи викладене, просимо учасників Асоціації прийняти до відома та використання в роботі дану інформацію.

Департамент транспортної політики