Шановні перевізники!

Секретаріат АсМАП України отримав інформацію від Міжнародного Союзу Автомобільного Транспорту (IRU) щодо заборони на проведення регулярного щотижневого відпочинку (45 годин) на борту транспортного засобу, яка вводиться також у Німеччині, на кшталт, як вже введено у 2014 році в Бельгії та Франції.

МСАТ повідомив, що 8 березня 2017 року парламент Німеччини прийняв рішення заборонити регулярний щотижневий відпочинок водія в салоні і накладати штраф за це порушення.

Однак, це рішення ще не остаточне і потребує підтвердження у законодавчому процесі.

Додатково Секретаріат АсМАП України звернувся до Федерального відомства Німеччини з вантажних перевезень (Bundesamt für Güterverkehr, BAG) за роз’ясненням цього нововведення, на що отримав наступну відповідь, що:

«Поточний проект закону передбачає заборонити проведення звичайного щотижневого періоду відпочинку (45 годин) в транспортному засобі або в непридатному для проживання місці. У разі правопорушення законопроект передбачає накладення штрафу як на водія, так і на перевізника. Прогнозована сума штрафу не відома досі, тому я не можу відповісти на питання про те, наскільки буде велика сума штрафу за це порушення. Фактична сума штрафу буде залежати від особливостей кожної справи.

Цей закон був прийнятий Бундестагом 9 березня 2017 року і буде включений до порядку денного Бундесрату.

Якщо і коли закон вступить в дію, це залежить зараз від рішення Бундесрату. Тому в даний час немає фіксованої дати, коли закон буде діючим.

В даний час відсутня юридична заборона, яка забороняє водіям (з будь-якої країни) проводити черговий щотижневий період відпочинку (45 годин) на транспортному засобі, яка би діяла в Німеччині або в будь-якій з її федеральних земель (наприклад, Баварії чи інших землях).

На даний момент не відомо, чи є список рекомендованих безпечних стоянок з готелями або гуртожитками, і чи буде такий список опублікований в майбутньому.»

Секретаріат МСАТ співпрацює з нашими німецькими асоціаціями-членами та постійно відстежує ситуацію, щоб своєчасно повідомити перевізникам, як тільки з'явиться нова інформація.

Довідково:

 Положення Європейської Угоди ЄУТР абзац 8 статті 8 визначає:

«На розсуд водія щоденні періоди відпочинку (9 та 11 годин (або 9+3год.)) (9 та 11 годин (або 9+3год.)) та скорочені щотижневі періоди відпочинку (24 години) за межами місця приписки можуть використовуватися на транспортному засобі, якщо на ньому є спеціально встановлені пристосування для сну кожного водія, передбачені конструкцією транспортного засобу, і якщо цей транспортний засіб знаходиться на стоянці.»

Таким чином, ЄУТР також як і Регламент ЄС № 561 дозволяє наступні види відпочинку у кабіні транспортного засобу:

- нормальний щоденний відпочинок - 9 год,

- скорочений щоденний відпочинок -11 год.

- розділений на частини щоденний відпочинок 3+9=12 год.

- або скорочений щотижневий (24 год.)

 Задля виконання вимог відпочинку відповідно до положень ЄУТР на сайті АсМАП наведений Перелік TIR паркінгів в різних країнах, який можна переглянути на сайті АсМАП України натиснувши лого

TRANS Park або перейти через посилання http://www.iru.org/index/transpark-app

Департамент транспортної політики